Searching...
Friday, April 25, 2014

المحتوي العربي 1 علي الانترنت










For English Scroll Down



وعندما نتحدث عن المحتوي العربي علي الانترنت لابد ان نذكر رأي الخبراء والمختصين

واعتبروني مدون جديد عندي خلفيه كويسه عن الانترنت

لكن بكل بساطه لو اي حد بيكتب بالعربي علي الكيبورد يبقي لازم يشارك في المحتوي العربي عامه

لا الفيسبوك ولا تويتر يعتبر منصه فائده علي المحتوي العربي علي الانترنت وذلك لاسباب عده

ولا المنتديات ولا الشات هيوفرو معلومات لكن افتراضية الاشخاص حاجه غريبه في مجتمعنا

في البدايه تجولنا في الصفحات الاجنبيه اللانهائيه وافترض ان معدل التدوين عندهم عالي جدا

جوجل حل لنا هذه المشكله عندك بلوجر يا سيدي
وعندك مدونين عرب




لكن للأسف البعض تحس منه انه عايز يعمل مدونته مناره ويكون مثل نجم السينيما
لكن باختصار اثراء المحتوي العربي علي الانترنت هييجي لما كل واحد فينا يكون عنده مدونه علي الانترنت
يضع عليها نتائج بحثه علي الانترنت , مقالات اعجبته حتي لو كانت من الصحف ,كتاب قيم , معلومه تقنيه , اسلوب حياه , استكشاف او حتي رياضه #ثقافه_عربي
وهي دي توصيتي الوحيده حتي الان بالاضافه الي الاهتمام بالتدوين العلمي بقي كفايه كده
p.s
الهاشتاج ده للمحتوي العربي
#B_logger
ومعناه خليك مدون وبرضه
Blogger
وننتقل الي بعض اراء الزملاء :)

المحتــوى العربي العلمــي على الإنتـرنت .. التحديـات وإمكـانيـة التطويـر


مقــال بــواسطــة / محمـــد الشيــحي

* مُدوّن من الإمــارات العــربيــة المُتحــدة

ويذكر فيه بعض الاسئله الهامه واجابته المنطقيه بطريقه علميه



أعطني مثالاً على ” ضعف ” المحتوى العربي !


أبسط مثال على ضعف المحتوى العربي على الشبكة العنكبوتيــة ما يواجهه طلاب الجامعات عندما يطلب منهم بحث علمي لا يجد على الإطلاق أي مرجع أو كتاب إلا إذا بحث باللغة الانجليزية..


المسؤول دور النشر والترجمة..


الحل تشجيع النشر العربي مع الحفاظ على الحقوق ورفع مستوى النشر العلمي والموثق..


ضعف المحتوى العربي على الشبكة العالمية هو إنعكاس طبيعي للضعف العربي العام في المجالات العلمية و التقنية والمادية، لكن من الحظ أن هناك تقدم قد يكون بطيئاً لكنه سيحصل عاجلاً أم أجلاً، شئتم أم أبيتم.

======
الفرق بين البحث بالعربية و البحث بالإنجليزية !


نعم لو بحثـت عن أي شيئ في الشبكة العنكبوتية باللغة الإنجليزية ستجد معلومات هائلة، أما باللغة العربية سيكون محدود جداً .. ومن المعروف عند الكل أن أكثر من 90% من البحث على شبكة النت يكون فى الجانب العلمي..
حـل ســريع وفعّـال !

أرى من وجهة نظري أن ترجمة المجلات العلمية أو الكتب العلمية العادية إلى اللغة العربية و وضعه في مدونتك سيكون شيئاً حصرياً و مفيداً بالنسبة لك أو لغيرك .. ولتكـن ترجمـة قوية مميــزة مبســطة مفهــومة للقارئ العــربي ، تراعي المصطلحــات العلميــة والفكــرة العــامة بوضوح..


========================
المحتوى العربي على الانترنت #بالعربي_أحلى


ضمن فعاليات مشروع أيام الانترنت العربي و مبادرة تغريدات #بالعربي_أحلى تم تصميم هذا الإنفوغرافيك الذي يتحدث عن اللغة العربية و وجودها على الانترنت وشكل وتطور المحتوى العربي على الانترنت.

وحسب الإحصائيات في الانفوغرافيك فهناك 141 مليون مستخدم انترنت عربي في حين أن متحدثي اللغة العربية حول العالم يصل عددهم إلى 350 مليون شخص.

وتصل نسبة المحتوى العربي من اجمالي المحتوى المنشور على الانترنت إلى 3% بالرغم من أن اللغة العربية هي ثامن أعلى لغة استخداما على الشبكة و ينتشر الانترنت بنسبة 40% في الشرق الاوسط و أكثر من 80% من المستخدمين يتواصلون من منازلهم



============================
كيف تساهم في تطوير المحتوى العربي


المحتوى العربي لم يكن شيء مهم بالنسبة لي قبل أن ابدأ في التدوين في مدونة محترف الجزائر فبمعنى كان شيء عادي بالنسبة لي كمدون, و لكن الأن هو مهزلة لكل المدونين العرب فهو الأن يمثل كل المدونين العرب فإذا كان المحتوى العربي يمثل 3 % من محتوى الإنترنت بكل اللغات فهذا بالطبع يمثل قوة المدونين العرب و حبهم في التدوين.





نحن نمثل المحتوى العربي و هو يمثلنا

نستطيع الرفع من شأن المحتوى العربي على الإنترنت حتى بخطوات بسيطة فكل مشاركة على الفيسبوك و تويتر باللغة العربية ترفع من المحتوى و أي تدوينة و أي شيء باللغة العربية ترفع من شأن المحتوى حتى تصحيح خطأ بسيط في مقالات ويكيبيديا يرفع من شأن المحتوى العربي، أتفهم الوضع أنّ هناك العديد من اللغات الأجنبية تستعمل حروف لاتينية مما يجعل المحتوى الأجنبي أعلى من المحتوى العربي, فأخي المدون نحن أيضاً، كعرب هناك العديد من اللغات مبنية على الحروف العربية و نستطيع أن نرفع ترتيب المحتوى العربي على الإنترنت و لو بقليل فكل هذه المقالات التي تنسخها و تقوم بلصقها في مدونتك أو موقعك أو حتى منتداك إذا لم يكن لها أي فائدة فلماذا تتعب نفسك في نقل و لصق مقالات من مواقع أخرى تبدل جهد في كتابة هذه المقالات فإذا كنت تضن أنّ هذا يساعد فالإجابة هي لا !

قد يساعد على الأقل بنسبة 10% لو وضعت المصدر الحقيقي لموضوعك أو المقال فمثلاً لو بحثت عن موضوع ما ستجد مئات المواقع لا يهمها سوى الربح وذالك بنقل مواضيع مواقع أخرى من دون ذكر المصدر, أتفهم قصدي فهذا مجرد مثال و هناك العديد من الأشياء تجعل المحتوى العربي في مؤخرة محتوى الإنترنت بكل اللغات، و لتدعم المحتوى العربي هناك بعض الأساسيات منها :


• أكتب مقالة بالغة العربية الفصحى و بدون أخطاء إملائية

• ادعم المواقع الداعمة للمحتوى العربي بنشرها في الشبكات الإجتماعية

• لا تكن أناني ففي الأخير هدف كل المواقع هو تطوير المحتوى العربي

• لا تكتب في المنتديات فعلى ما أضن المنتديات هي أكبر مصدر للنسخ و اللصق


و في الأخير أتمنى أني لا أكون قد أطلت الحديث عن المحتوى العربي و شكراً على قراءة الموضوع هناك العديد من المواقع تدعم المحتوى العربي و تحتاج الى دعم و أقدم لكم موقع جديد ناشء يحتاج إلى دعمكم


منارة المحتوى العربي
This B log about arabic content
i Say go blog Everyone
We need to be heard on the INTERNET , and not waste out time on fb and other shikt
And there is some recommendation to Move the arabic content in the right direction + Other Arab Bloggers on INTERNET
#b_logger

0 comments:

Post a Comment